Jedan od ugroženih jezika u Hrvatskoj jezik je koji se govori samo na području gradova Vodnjana i Rovinja. Prema procjenama, jezik ima tek nekoliko desetaka aktivnih govornika, te oko 300 ljudi koji ga razumiju. Kako se danas naziva ovaj zapadnoitalski jezik?